最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

保身

ひらがな
ほしん
名詞
日本語の意味
自己の身や立場を守ること。危険や不利益から自分だけを守ろうとする行為や態度。 / (否定的ニュアンスで)他人や組織よりも自分の安全・地位・利益を優先して守ろうとすること。
やさしい日本語の意味
じぶんのあんぜんやたちばをまもること。ほかよりじぶんをたいせつにすること。
中国語(簡体字)の意味
自我保护 / 保全自身 / 维护个人安全
中国語(繁体字)の意味
自我保護 / 保全自身的安全或利益 / 以維護自身地位或利益為先的作法
韓国語の意味
자기 보존 / 자기 보호 / 자신의 지위나 이익을 지키려는 처신
インドネシア語
perlindungan diri / penjagaan diri / pemeliharaan keselamatan diri
ベトナム語の意味
sự tự bảo vệ / bảo toàn bản thân / bảo vệ lợi ích/vị thế của mình
タガログ語の意味
pagprotekta sa sarili / pagliligtas sa sarili / pagpapanatili ng sariling posisyon
このボタンはなに?

He threw everything away for his own self-protection.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了自保,抛弃了一切。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了自保,拋棄了一切。

韓国語訳

그는 자신의 안위를 위해 모든 것을 버렸다.

インドネシア語訳

Dia meninggalkan segalanya demi melindungi dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ta vì bảo vệ bản thân đã vứt bỏ mọi thứ.

タガログ語訳

Inabandona niya ang lahat para sa kanyang sariling kaligtasan.

このボタンはなに?
意味(1)

self-protection

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★