元となった辞書の項目
修復
ひらがな
しゅうふく
名詞
日本語の意味
物や建造物など、壊れたり傷んだりしたものを直して元の状態、またはそれに近い状態に戻すこと。 / 失われたり損なわれたりした機能・関係・名誉・秩序などを回復すること。 / 美術品・文化財・建築物などを、歴史的価値を保ちながら本来の姿に近い形へと戻す作業。
やさしい日本語の意味
こわれたものをなおしてもとのようにすること
中国語（簡体字）の意味
使损坏或退化的事物恢复原状的过程 / 复原、恢复原貌或功能 / 整修与修补的工作
中国語（繁体字）の意味
將受損事物恢復原狀的工作或過程 / 文物、建築等的整修與復原 / 系統或資料的復原操作
韓国語の意味
복원 / 수리 / 복구
インドネシア語
restorasi / pemulihan / pemugaran
ベトナム語の意味
sự sửa chữa; phục hồi / trùng tu (di tích, tác phẩm) / khôi phục nguyên trạng
タガログ語の意味
pagpapanumbalik / pagkukumpuni / pagsasaayos
意味（1）
restoration
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
