元となった辞書の項目
アーティキュレーション
ひらがな
ああてぃきゅれえしょん
名詞
日本語の意味
音楽において、音符やフレーズをどのようにつなげたり切ったりして発音・表現するかという奏法上の扱い(例:レガート、スタッカートなど)。 / 一般に、考えや感情、構造などをはっきりとした形・区切りで表現・構成すること。 / 言語学や発音において、音声を構成する要素の分節化・調音の仕方。
やさしい日本語の意味
おとをどうだすかのしかた。おとをきる、つよくする、つなぐなどのこと。
中国語(簡体字)の意味
(音乐)吐音法 / (音乐)音符连断的处理方式 / 构音方式
中国語(繁体字)の意味
音樂中的奏法與吐音處理(如連奏、斷奏、重音等) / 表達或發音的方式與清晰度
韓国語の意味
(음악) 음의 분절·연결 방식 / 연주에서 음을 내고 끊는 방법 / 어떤 것을 분절하여 표현하는 방식
インドネシア語
artikulasi (musik): cara membunyikan serta menghubungkan atau memisahkan nada (mis. legato, staccato, aksen) / cara sesuatu diartikulasikan; cara penyampaian atau penegasan bunyi
ベトナム語の意味
(âm nhạc) cách diễn âm; kỹ thuật nhấn, nối nốt / cách phát âm; độ rõ ràng của lời nói / cách khớp nối/biểu đạt của một yếu tố
タガログ語の意味
artikulasyon sa musika / paraan ng pag-atake, pagbitaw, at pagdurugtong ng mga nota / paraan ng pagbigkas o pagbuo ng tunog
意味(1)
(music) articulation, manner in which something is articulated
( romanization )