最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

まま

名詞
異表記 別形 幼児語
日本語の意味
子どもが母親を呼ぶ時に使う、親しみを込めた言い方。「おかあさん」を幼児的に言った語。 / 母親そのもの。話し手や文脈上の人物の女性の親。 / 子どもっぽく、くだけた場面での「お母さん」「母親」全般を指す表現。
やさしい日本語の意味
こどもがおかあさんをよぶときにつかうやさしいことば。
中国語(簡体字)の意味
妈妈(幼儿语) / 母亲(幼儿语) / 妈咪(幼儿语)
中国語(繁体字)の意味
媽媽(兒語) / 媽咪
韓国語の意味
엄마 / 어머니(유아어)
インドネシア語
mama / ibu (sebutan kekanak-kanakan)
ベトナム語の意味
mẹ (cách nói trẻ con) / má (cách nói trẻ con)
タガログ語の意味
ina (tawag ng bata) / nanay (pambatang anyo)
このボタンはなに?

Mama, can you make a snack for me?

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈,能给我做点零食吗??

中国語(繁体字)の翻訳

媽媽、、你會幫我做點心嗎??

韓国語訳

엄마, 간식 만들어 줄래??

インドネシア語訳

Mama, mau buatkan camilan??

ベトナム語訳

Mẹ ơi... làm đồ ăn vặt cho con được không??

タガログ語訳

Mama, gagawa ka ba ng meryenda para sa akin??

このボタンはなに?
意味(1)

(childish) Alternative form of ママ (mama, “mama, mamma, a childish form of mother, one's female parent”)

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★