最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

無賃乗車

ひらがな
むちんじょうしゃ
名詞
日本語の意味
公共交通機関などで正当な運賃を支払わずに乗車すること。キセル乗車やタダ乗りなど。
やさしい日本語の意味
きっぷやりょうきんをはらわずにのりものにのること
中国語(簡体字)の意味
逃票 / 不付费乘车 / 无票乘车
中国語(繁体字)の意味
逃票 / 無票乘車 / 未付費搭乘
韓国語の意味
요금을 내지 않고 타는 일 / 부정승차
インドネシア語
menumpang tanpa membayar ongkos / pengelakan tarif (angkutan) / naik gratis (secara ilegal)
ベトナム語の意味
trốn vé / đi chui / đi xe/tàu không trả tiền
タガログ語の意味
pagsakay nang hindi nagbabayad ng pamasahe / pag-iwas sa bayad sa pamasahe / libreng sakay (di-awtorisado)
このボタンはなに?

He was caught riding for free.

中国語(簡体字)の翻訳

他因逃票被抓了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因搭乘逃票而被逮捕。

韓国語訳

그는 무임승차로 붙잡혔다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap karena naik tanpa membayar.

ベトナム語訳

Anh ta bị bắt vì trốn vé.

タガログ語訳

Nahuli siya sa pag-sakay nang walang bayad.

このボタンはなに?
意味(1)

a free ride

意味(2)

fare evasion

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★