fura-olho

名詞

話者の性別女性形不変化形男性形

他人の恋愛相手に興味を持つ人

英語の意味

one who is interested in someone else's romantic partner

Durante a festa, Ricardo revelou que aquele homem era um fura-olho, sempre à espreita de relacionamentos alheios.

パーティーの最中、リカルドはその男性が他人の恋愛相手に目をつける人であり、常に他の関係を狙っていると明かしました。

During the party, Ricardo revealed that that man was a romantic interloper, always on the lookout for other people's relationships.