元となった辞書の項目
吾妻
ひらがな
あずま / あづま
名詞
日本語の意味
首都から見て東方の地方を指す古語・雅語的表現。古くは京都から見て関東地方一帯を指した。 / (日本の古典・和歌などで)東国や辺境としての東方の国土・地方。 / (特に地名として)吾妻山・吾妻川など、日本各地の地名要素として用いられる語。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでみやこからみてひがしのくにをさすことば
中国語(簡体字)の意味
东方 / 都城以东的地区 / 东国(日本古称)
中国語(繁体字)の意味
東方 / 東國 / 首都以東的地區
韓国語の意味
동쪽 / 수도의 동쪽 지방
インドネシア語
timur; wilayah di sebelah timur ibu kota (Kyoto) / negeri-negeri timur Jepang (sebutan puitis/klasik)
ベトナム語の意味
phía Đông / các vùng đất phía Đông của kinh đô
タガログ語の意味
silangan / mga lupain sa silangan ng kabisera / mga lalawigan sa Silangan (ng kabisera)
意味(1)
the east
意味(2)
the lands east of the capital
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )