元となった辞書の項目
大地震
ひらがな
だいじしん
名詞
日本語の意味
大規模で強い揺れを伴う地震のこと。一般にマグニチュード7以上の非常に強力な地震を指す。 / 社会・生活・自然環境に甚大な被害や影響を及ぼす規模の地震。
やさしい日本語の意味
とても大きいじしん。家や道などに大きな被害がでる。
中国語(簡体字)の意味
规模很大的地震 / 通常指震级7级及以上的地震 / 破坏性极强的地震
中国語(繁体字)の意味
強烈地震 / 規模七級以上的地震 / 大規模且具破壞性的地震
韓国語の意味
대규모 지진 / 규모 7 이상급의 큰 지진
インドネシア語
gempa bumi besar / gempa bermagnitudo 7 atau lebih / gempa dahsyat
ベトナム語の意味
trận động đất lớn (thường từ độ lớn 7 trở lên) / đại địa chấn / động đất rất mạnh
タガログ語の意味
napakalakas na lindol / matinding lindol / lindol na magnitude 7 pataas
意味(1)
a large earthquake; typically has a magnitude 7 or greater
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )