最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

紅葉づ

ひらがな
もみづ
動詞
古語 前置詞句
日本語の意味
葉が秋になって赤や黄色に色づくこと。紅葉する。 / 物事や人の感情などが色鮮やかに変化・成熟していくことのたとえ。
やさしい日本語の意味
むかしのことばであきにきのはっぱのいろがあかやきいろにかわる
中国語(簡体字)の意味
(指树叶)在秋季变色 / (叶子)转红黄 / 染上秋色
中国語(繁体字)の意味
(葉子)在秋天變色 / (葉子)轉為秋色
韓国語の意味
(고어) (잎이) 가을에 단풍들다 / (잎이) 가을에 색이 변하다
インドネシア語
(arkais, tentang daun) berubah warna di musim gugur / (tentang daun) memerah di musim gugur / (tentang daun) menguning di musim gugur
ベトナム語の意味
(cổ) lá đổi màu vào mùa thu / (cổ) lá ngả đỏ/vàng khi thu đến / (cổ) lá nhuộm sắc thu (đỏ, vàng)
タガログ語の意味
magbago ang kulay ng mga dahon sa taglagas / mamula o manilaw ang mga dahon sa taglagas
このボタンはなに?

The trees in the park are beginning to turn red, creating a beautiful landscape.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里的树木开始变红,呈现出一片美丽的风景。

中国語(繁体字)の翻訳

公園的樹木開始轉紅,展現出一片美麗的景色。

韓国語訳

공원의 나무들이 단풍이 들기 시작해 아름다운 풍경이 펼쳐지고 있습니다.

インドネシア語訳

Pepohonan di taman mulai berubah warna, dan pemandangan yang indah terbentang.

ベトナム語訳

Cây cối trong công viên bắt đầu chuyển màu, tạo nên một khung cảnh tuyệt đẹp.

タガログ語訳

Nagsisimula nang magkulay ang mga dahon ng mga puno sa parke, at lumalawak ang magandang tanawin.

このボタンはなに?
意味(1)

(of leaves, archaic) to turn (change colors) in autumn

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★