元となった辞書の項目
品位
ひらがな
ひんい
名詞
日本語の意味
人や行いに備わる、上品で高潔な感じや、ふさわしい態度・あり方。 / 物や作品などの品質としての等級や水準。
やさしい日本語の意味
ひとやものの上品さやふるまいのていねいさまたはもののしつのたかさ
中国語（簡体字）の意味
尊贵优雅的气度与品格 / 品质等级；档次 / （矿石、金属等的）品级或纯度
中国語（繁体字）の意味
高雅的氣質與格調 / 品質等級或標準 / 精細程度；檔次
韓国語の意味
품위 / 등급 / 순도
インドネシア語
martabat; keanggunan; keluhuran / mutu; standar kualitas; kadar kemurnian
ベトナム語の意味
phẩm giá; thanh nhã; cao quý / phẩm cấp; tiêu chuẩn chất lượng; độ tinh xảo
タガログ語の意味
dangal; tikas; pagkaelegante / antas o grado; pamantayan ng kalidad; pinong uri
意味（1）
dignity; grace; nobility
意味（2）
a grade; a standard of quality; fineness
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
