元となった辞書の項目
お誕生日おめでとうございます
ひらがな
おたんじょうびおめでとうございます
間投詞
日本語の意味
誕生日を迎えた相手を祝福する丁寧なあいさつの言葉。
やさしい日本語の意味
たんじょうびをいわうときに、あいてに言うおいわいのことば
中国語（簡体字）の意味
祝您生日快乐 / 生日快乐（敬语） / 恭祝生日快乐
中国語（繁体字）の意味
生日快樂 / 祝你生日快樂 / 祝您生日快樂
韓国語の意味
생일 축하합니다 / 생신 축하드립니다
インドネシア語
Selamat ulang tahun / Selamat hari ulang tahun
ベトナム語の意味
Chúc mừng sinh nhật / Xin chúc mừng sinh nhật (lịch sự)
タガログ語の意味
Maligayang kaarawan! / Maligayang kaarawan po! / Maligayang bati sa iyong kaarawan!
意味（1）
happy birthday
（ canonical ）
（ romanization ）
