最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

便秘

ひらがな
べんぴ
名詞
日本語の意味
便通が滞り、排便が数日間ないか、排便があっても硬く少量で、出しにくい状態。また、その症状。 / 物事や流れが滞って、スムーズに進まない状態をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
うんちがでにくいこと。おなかがくるしくなること。
中国語(簡体字)の意味
排便困难的状态 / 大便干硬、次数减少 / 肠道排便不畅
中国語(繁体字)の意味
排便困難 / 大便秘結 / 糞便滯留
韓国語の意味
배변이 드물거나 힘든 상태 / 장 운동 저하로 변이 굳어 배출이 어려운 증상
インドネシア語
sembelit / konstipasi / kesulitan buang air besar
ベトナム語の意味
táo bón / tình trạng khó đi đại tiện / rối loạn tiêu hóa khiến phân khô cứng, khó thải ra
タガログ語の意味
pagtitibi / tibi / hirap sa pagdumi
このボタンはなに?

I'm suffering from constipation, can you recommend a good medicine?

中国語(簡体字)の翻訳

我因为便秘很痛苦,请告诉我有什么好药。

中国語(繁体字)の翻訳

我因便秘而很痛苦,請告訴我有什麼好的藥。

韓国語訳

변비 때문에 고생하고 있어요. 좋은 약 좀 알려 주세요.

インドネシア語訳

Saya sedang mengalami sembelit, mohon beri tahu saya obat yang baik.

ベトナム語訳

Tôi đang bị táo bón nên rất khổ sở, xin vui lòng cho tôi biết thuốc nào tốt.

タガログ語訳

Nagdaranas ako ng pagtitibi. Maaari mo ba akong irekomenda ng mabuting gamot?

このボタンはなに?
意味(1)

constipation (state of bowels)

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★