最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

万劫

ひらがな
まんごう
名詞
日本語の意味
極めて長い時間。永遠に等しいほどの長年月。 / 仏教で、非常に長い時間の単位。「劫」は世界の成立から壊滅までの一サイクルを指し、それが幾度も重なり合うほどの長大な時間をいう。
やさしい日本語の意味
とてもながいじかんのこと。おわりがないほどのながさをいう。
中国語(簡体字)の意味
极其漫长的时期 / 永恒、无尽的时间 / 佛教所说无数个“劫”,比喻极长岁月
中国語(繁体字)の意味
極其漫長的時間 / 永恆 / 無盡的劫數(佛教)
韓国語の意味
아주 오랜 세월 / 영겁 / 영원
インドネシア語
masa yang sangat panjang / keabadian / waktu tak berhingga
ベトナム語の意味
vạn kiếp / thời gian vô cùng dài / vĩnh cửu
タガログ語の意味
napakahabang panahon / walang hanggan / habang panahon
このボタンはなに?

He finally achieved his goal after an extremely long period of time.

中国語(簡体字)の翻訳

他历经万劫,终于达成了目的。

中国語(繁体字)の翻訳

他歷經萬劫,終於達成了目的。

韓国語訳

그는 만겁의 시간을 거쳐 마침내 목적을 달성했다.

インドネシア語訳

Setelah melewati waktu yang sangat lama, dia akhirnya mencapai tujuannya.

ベトナム語訳

Anh ta sau khi trải qua muôn vạn kiếp, cuối cùng đã đạt được mục tiêu.

タガログ語訳

Matapos ang napakahabang panahon, sa wakas ay natamo niya ang kanyang layunin.

このボタンはなに?
意味(1)

an extremely long period of time; eternity

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★