à frente de seu tempo

形容詞

慣用表現不変化形

時代を先取りしている / 先進的な / 進歩的な / 当時としては非常に斬新な / 周囲より一歩先を行く

英語の意味

(idiomatic) ahead of one's time (in advance of commonly accepted ideas)

O artista sempre foi à frente de seu tempo, desafiando as convenções e inspirando gerações.

その芸術家は常に時代を先取りし、既成概念に挑戦し、未来の世代に刺激を与えました。

The artist was always ahead of his time, challenging conventions and inspiring generations.