最終更新日:2025/09/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

目立つ

ひらがな
めだつ
動詞
日本語の意味
目立つ
やさしい日本語の意味
まわりとくらべて、よくみえる。ひとのめをひく。
中国語(簡体字)の意味
显眼 / 引人注目 / 突出
中国語(繁体字)の意味
顯眼 / 引人注目 / 突出
韓国語の意味
눈에 띄다 / 두드러지다 / 돋보이다
インドネシア語
menonjol / mencolok / mudah terlihat
ベトナム語の意味
nổi bật / dễ thấy / gây chú ý
タガログ語の意味
maging kapansin-pansin / tumampok / mangibabaw
このボタンはなに?

The new advertisement uses bold colors and has come to stand out among the billboards in the city.

中国語(簡体字)の翻訳

这则新广告色彩鲜艳,在街头的招牌中也十分显眼。

中国語(繁体字)の翻訳

新的廣告色彩鮮豔,在街頭的招牌中也十分醒目。

韓国語訳

새 광고는 색감이 화려해서 거리의 간판들 사이에서도 눈에 띄는 존재가 되었다.

インドネシア語訳

Iklan baru itu menggunakan warna-warna mencolok, sehingga bahkan menonjol di antara papan iklan di kota.

ベトナム語訳

Quảng cáo mới có màu sắc sặc sỡ, nổi bật giữa các biển hiệu trên phố.

タガログ語訳

Ang bagong patalastas ay matingkad ang kulay at namumukod-tangi sa mga karatula sa lungsod.

このボタンはなに?
意味(1)

stand out

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★