元となった辞書の項目
のんき
漢字
呑気
形容動詞
日本語の意味
気楽でこだわりがないこと / 先のことをあまり心配せず、のほほんとしているさま / 物事を深刻に考えず、のんびり構えている気質・性格 / 危機感や緊張感に欠けること
やさしい日本語の意味
しんぱいせずこまったこともあまりきにせずまわりをよくみないようす
中国語（簡体字）の意味
悠闲随和 / 无忧无虑 / 粗心大意
中国語（繁体字）の意味
悠閒自在 / 無憂無慮 / 漫不經心
韓国語の意味
태평함 / 느긋함 / 사려 없음
インドネシア語
kesantaian / kebebasan dari kekhawatiran / kesembronoan
ベトナム語の意味
tính dễ tính / sự vô lo vô nghĩ / sự thiếu suy nghĩ
タガログ語の意味
pagiging walang-alala / pagiging relaks at madaling pakisamahan / pagiging pabaya o hindi nag-iisip nang husto
意味（1）
being easygoing, carefreeness, thoughtlessness
（ romanization ）
