最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

なげる

漢字
投げる
動詞
日本語の意味
物やボールなどを手で持って遠くへ向かって放り出す動作 / 問題や責任などを他人に押し付けるたとえ / 視線や言葉などを相手に向けて送ることのたとえ
やさしい日本語の意味
てでものをはなして、うでをふってまえへとばすこと
中国語(簡体字)の意味
投掷 / 扔 / 抛
中国語(繁体字)の意味
投擲;扔;丟 / 投球(運動) / 放棄;撒手不管(口語)
韓国語の意味
던지다 / 투구하다 / 질문을 던지다
インドネシア語
melempar / melemparkan / melontarkan
ベトナム語の意味
ném, quăng, tung / ném bóng (trong thể thao) / (nghĩa bóng) bỏ dở, buông xuôi
タガログ語の意味
ihagis / itapon / ipukol
このボタンはなに?

As soon as the child energetically threw the ball, the dog immediately chased after it.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子兴奋地把球扔出去,狗立刻追了上去。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子一把球丟出去,狗馬上就追了上去。

韓国語訳

아이가 힘차게 공을 던지자 개가 곧바로 쫓아갔다.

インドネシア語訳

Ketika anak melempar bola dengan riang, anjing itu segera mengejarnya.

ベトナム語訳

Đứa trẻ ném quả bóng một cách hăng hái, con chó lập tức đuổi theo.

タガログ語訳

Nang masiglang ihagis ng bata ang bola, agad itong hinabol ng aso.

このボタンはなに?
意味(1)

投げる: throw

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★