元となった辞書の項目
後遺症
ひらがな
こういしょう
名詞
日本語の意味
病気やけがが治った後も、なお身体や精神に残る好ましくない症状や障害。例:事故の後遺症で歩行が困難になる。
やさしい日本語の意味
びょうきやけががなおったあとに、からだにのこるふつうでないようす。
中国語(簡体字)の意味
因疾病或伤害遗留的长期影响 / 病后持续存在的症状或功能障碍 / (引申)不良后果的持续影响
中国語(繁体字)の意味
疾病或受傷後留下的持續性症狀 / 病後的長期影響或損害 / 疾病康復後仍存在的功能障礙
韓国語の意味
질병이나 상처가 치유된 뒤에도 남는 증상이나 장애 / 치료나 감염 후 장기간 지속되는 부작용
インドネシア語
efek sisa penyakit / sekuela / dampak menetap setelah sakit
ベトナム語の意味
di chứng (sau bệnh) / hậu chứng của bệnh / ảnh hưởng còn lại sau khi khỏi bệnh
タガログ語の意味
natitirang epekto ng sakit / pinsalang naiwan matapos ang sakit / pangmatagalang epekto matapos gumaling sa sakit
意味(1)
aftereffect (of disease); sequela
( canonical )
( romanization )
( hiragana )