元となった辞書の項目
盗む
ひらがな
ぬすむ
動詞
日本語の意味
盗む
やさしい日本語の意味
ひとのものをかってにとるわるいこと
中国語（簡体字）の意味
偷窃 / 窃取 / 盗用
中国語（繁体字）の意味
偷竊 / 竊取 / 偷走
韓国語の意味
훔치다 / 도둑질하다 / 몰래 가져가다
インドネシア語
mencuri / mengambil tanpa izin / menjiplak (ide/karya)
ベトナム語の意味
ăn trộm / đánh cắp / lấy trộm
タガログ語の意味
magnakaw / nakawin / kumupit
意味（1）
to steal
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
