元となった辞書の項目
黒帯
ひらがな
くろおび
名詞
日本語の意味
柔道や空手などの武道で、段位を示す黒色の帯。高い技能を持つことの象徴。 / ある分野で高度な技能や熟練度をもつ人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
じゅうどうやからてで、つよくてうまいひとがつける、くろいおび。
中国語（簡体字）の意味
黑带（武术段位称号） / 高手；专家（比喻）
中国語（繁体字）の意味
武術中的黑帶級別 / 比喻某領域的高手、達人
韓国語の意味
무술에서 높은 단계를 나타내는 검은 띠 / 숙련자나 고수를 비유적으로 이르는 말
インドネシア語
sabuk hitam (tingkatan tinggi dalam bela diri) / ahli; sangat mahir (kiasan)
ベトナム語の意味
đai đen (trong võ thuật) / người có đai đen / (bóng) cao thủ; chuyên gia
タガログ語の意味
itim na sinturon (sa martial arts) / antas ng eksperto sa martial arts
意味（1）
black belt
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
