quem semeia ventos colhe tempestades

行為には必ず結果があり、悪い行いをすれば自分に跳ね返ってくるという戒めのことわざ。 / 軽率で無責任な言動は、やがて自分に大きな災いとなって返ってくる、という意味。

英語の意味

sow the wind, reap the whirlwind (actions have consequences)

Em tempos de crise, devemos lembrar que quem semeia ventos colhe tempestades, pois cada escolha traz as suas consequências.

危機の時には、風を蒔けば嵐を刈ることを忘れてはならない。すべての選択には、それぞれの結果が伴うからだ。

In times of crisis, we must remember that sow the wind, reap the whirlwind, for every choice carries its consequences.