最終更新日:2025/10/14
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

祈る

ひらがな
いのる
動詞
日本語の意味
神仏に祈願すること / 物事の成就や無事を心から願うこと
やさしい日本語の意味
かみさまなどに、たすけやしあわせをねがうこと
中国語(簡体字)の意味
祈祷 / 祈求 / 祈愿
中国語(繁体字)の意味
祈禱 / 祈求 / 祈願
韓国語の意味
기도하다 / 기원하다 / 빌다
インドネシア語
berdoa / mendoakan / memohon dalam doa
ベトナム語の意味
cầu nguyện / khấn cầu / cầu mong
タガログ語の意味
manalangin / magdasal / humiling sa Diyos
このボタンはなに?

Every night, my mother prays for her child's health.

中国語(簡体字)の翻訳

每晚,母亲为孩子的健康祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

母親每晚都為孩子的健康祈禱。

韓国語訳

매일 밤,, 어머니는 아이의 건강을 빕니다..

インドネシア語訳

Setiap malam, ibu mendoakan kesehatan anaknya.

ベトナム語訳

Mỗi đêm, mẹ cầu nguyện cho sức khỏe của con.

タガログ語訳

Tuwing gabi, nananalangin ang ina para sa kalusugan ng anak.

このボタンはなに?
意味(1)

to pray

意味(2)

to (sincerely) hope for

意味(3)

(commonly used as passive) to reject job [applicants]

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★