最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

赤面

ひらがな
せきめん
名詞
日本語の意味
顔を赤らめること。恥ずかしさや照れくささなどで顔が赤くなる現象。また、そのように顔が赤くなっている状態。 / 恥ずかしい思いをすること。面目を失うこと。
やさしい日本語の意味
はずかしくてかおがあかくなること
中国語(簡体字)の意味
脸红 / 红脸(因羞耻或尴尬) / 羞涩引起的面部泛红
中国語(繁体字)の意味
臉紅 / 面紅 / 羞紅臉
韓国語の意味
얼굴이 붉어짐 / 부끄러움으로 얼굴이 붉어지는 현상 / 홍조
インドネシア語
kemerahan pada wajah / rona merah pada pipi / keadaan memerah karena malu
ベトナム語の意味
sự đỏ mặt / cơn đỏ mặt vì xấu hổ
タガログ語の意味
pamumula ng mukha / pamumula sa hiya
このボタンはなに?

I blushed at her joke.

中国語(簡体字)の翻訳

她的玩笑让我脸红了。

中国語(繁体字)の翻訳

她的玩笑讓我臉紅了。

韓国語訳

그녀의 농담에 나는 얼굴이 빨개졌다.

インドネシア語訳

Leluconnya membuatku tersipu.

ベトナム語訳

Tôi đỏ mặt vì lời đùa của cô ấy.

タガログ語訳

Namula ako sa biro niya.

このボタンはなに?
意味(1)

a blush

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★