元となった辞書の項目
山川万里
ひらがな
さんせんばんり
名詞
日本語の意味
山や川を隔てて遠く離れていることを表す語
やさしい日本語の意味
やまやかわをこえ、とてもとおくはなれているようすをいう
中国語（簡体字）の意味
指相距遥远，隔着重重山河。 / 形容路途迢迢，需跨越山川江河。
中国語（繁体字）の意味
相距甚遠，被山川阻隔 / 山河遙隔，路途遙遠 / 遠在千里之外
韓国語の意味
산과 강을 넘어야 할 만큼 먼 곳 / 아주 먼 거리; 멀리 떨어져 있음
インドネシア語
jarak yang sangat jauh, terhalang gunung dan sungai / kejauhan yang membentang amat luas (ribuan li) / perpisahan karena jarak yang jauh sekali
ベトナム語の意味
sự xa cách qua núi sông / ở nơi xa xôi qua bao núi sông / xa vạn dặm, cách trở núi sông
タガログ語の意味
napakalayo, lampas sa mga bundok at ilog / malayong pook sa kabila ng maraming bundok at ilog
意味（1）
being far away across mountains and rivers
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
