元となった辞書の項目
声をあげる
ひらがな
こえをあげる
漢字
声を上げる
動詞
異表記
別形
日本語の意味
声を出す、発するという意味の表現。特に、沈黙を破って意見や感情、抗議などを表明することを指す。 / 泣き声や叫び声など、感情の高ぶりから出る声を発すること。
やさしい日本語の意味
こえをだす。おおきなこえでいうこと。
中国語（簡体字）の意味
大声说话或喊叫 / 发声表达意见 / 发出抗议
中国語（繁体字）の意味
發出聲音；喊叫 / 提高嗓門；大聲說話 / 發聲表達意見或抗議
韓国語の意味
목소리를 높이다 / 소리치다 / 의견이나 항의를 표하다
インドネシア語
mengeluarkan suara / berteriak atau berseru / menyuarakan pendapat atau protes; angkat suara
ベトナム語の意味
lên tiếng, cất tiếng / kêu lên, hét lên / lên tiếng bày tỏ hoặc phản đối
タガログ語の意味
magtaas ng boses / sumigaw / magpahayag o magprotesta
意味（1）
Alternative spelling of 声を上げる
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
