元となった辞書の項目
ごま塩
ひらがな
ごましお
漢字
胡麻塩
名詞
異表記
別形
日本語の意味
ごま塩は、炒ったゴマと塩を混ぜ合わせた調味料で、ご飯などにふりかけて用いる。 / 白いものの中に黒いものがまばらに混じっている様子のたとえ（例：ごま塩頭＝白髪まじりの髪）。
やさしい日本語の意味
ごまにしおをまぜたもの。ごはんなどにかけてたべる。
中国語（簡体字）の意味
芝麻盐；由芝麻与食盐混合的调味料 / 黑白相间的花白头发（比喻用法）
中国語（繁体字）の意味
芝麻與食鹽混合的調味料 / 黑白夾雜的髮色；花白髮 / 黑白相間的斑點或配色
韓国語の意味
참깨와 소금을 섞어 만든 조미료 / 흰머리가 섞여 희끗희끗한 머리
インドネシア語
bumbu campuran biji wijen dan garam / (kias) pola belang hitam-putih; terutama untuk menyebut rambut beruban
ベトナム語の意味
muối vừng; gia vị làm từ vừng (mè) rang trộn với muối / (bóng) màu/tóc muối tiêu – đen trắng lẫn
タガログ語の意味
timplang asin at linga / halong asin at linga
意味（1）
Alternative spelling of 胡麻塩
（ romanization ）
（ hiragana ）
