元となった辞書の項目
一個
ひらがな
いっこ
名詞
日本語の意味
物の数量を数えるときに用いる語で、「ひとつ」や「ひとり」などと同様に、一つ分の物や人を指す。「一個のリンゴ」などのように使う。 / 個数を表す助数詞的な名詞で、抽象的・不特定の物体や単位を一つとして数える場合に用いられる。
やさしい日本語の意味
ものがひとつあることをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
一个(表示数量为一) / 一件(用于泛指某个事物) / 一枚(用于计数小物件)
中国語(繁体字)の意味
表示任意事物的一個 / 計數詞,指單件、單枚 / 英語冠詞 a/an 所指的「一個」
韓国語の意味
한 개 / 하나
インドネシア語
satu (buah) / sebuah / sebutir
ベトナム語の意味
một (cái/chiếc) / một vật; một thứ
タガログ語の意味
isa / isang piraso / isang
意味(1)
one (of anything)
意味(2)
a, an
( canonical )
( romanization )
( hiragana )