元となった辞書の項目
古今
ひらがな
ここん / こきん
名詞
日本語の意味
昔から今まで。過去と現在。 / 昔と今。古いものと新しいもの。 / 過去から現在に至るまでの時間の隔たり。また、その歴史。
やさしい日本語の意味
むかしといまのことやむかしからいままでのあいだをいうことば
中国語(簡体字)の意味
古代与现代;过去与现在 / 旧与新 / 古今之间的历史
中国語(繁体字)の意味
古代與現代;過去與現在 / 古今之間的間隔或跨度 / 涵蓋古代與現代的歷史或記述
韓国語の意味
과거와 현재, 옛것과 새것. / 예로부터 지금까지를 아우르는 범위. / 과거와 현재에 걸친 기간 및 그 역사.
インドネシア語
masa lalu dan masa kini (dulu dan sekarang) / selang antara masa lalu dan masa kini / sejarah yang mencakup dulu dan kini
ベトナム語の意味
xưa và nay / quãng thời gian từ xưa đến nay / lịch sử từ xưa đến nay
タガログ語の意味
nakaraan at kasalukuyan / sinauna at makabago / kasaysayan mula noon hanggang ngayon
意味(1)
the past and present
意味(2)
old and new
意味(3)
the interval between the past and present; also, such a history
( canonical )
( romanization )
( hiragana )