元となった辞書の項目
暴力
ひらがな
ぼうりょく
名詞
日本語の意味
暴力(特に犯罪)、強制
やさしい日本語の意味
からだのちからでひとにけがをさせること。むりにさせること
中国語(簡体字)の意味
暴力 / 暴行(尤指犯罪行为) / 强力手段;武力强制
中国語(繁体字)の意味
以武力或粗暴手段造成傷害或破壞的行為 / 犯罪性暴行;暴力事件 / 強制力;武力
韓国語の意味
물리적 힘으로 해를 가하는 행위 / 범죄적·불법적 폭행 / 강제로 힘을 쓰는 것, 물리적 강제력
インドネシア語
kekerasan (terutama kriminal) / penggunaan kekuatan secara paksa
ベトナム語の意味
bạo lực (nhất là phạm tội) / vũ lực; cưỡng ép bằng sức mạnh / hành vi thô bạo, gây hại
タガログ語の意味
karahasan / dahas / puwersa
意味(1)
violence (especially criminal), force
( canonical )
( romanization )
( hiragana )