最終更新日:2025/09/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

聞こえる

ひらがな
きこえる
動詞
日本語の意味
聞こえる / 音として受け取られる(誰かに聞いて特定の印象を与える) / 広く知られている、有名である
やさしい日本語の意味
おとやこえがみみにはいること。きいてそうだとかんじたり、ひろくしられていること。
中国語(簡体字)の意味
听得见;可被听到 / 听起来(像…);给人某种听觉印象 / 广为人知;有名
中国語(繁体字)の意味
聽得到;被聽見;可聞 / 聽起來(像…);給人某種聽覺印象 / 廣為人知;聞名
韓国語の意味
들리다 / ~처럼 들리다 / 널리 알려지다
インドネシア語
terdengar; dapat didengar / terdengar (seperti …) / terkenal
ベトナム語の意味
nghe thấy; có thể nghe được / nghe như; nghe có vẻ (qua âm thanh) / được biết đến rộng rãi; nổi tiếng
タガログ語の意味
marinig / magtunog / maging kilala
このボタンはなに?

A dog barking can be heard in the distance.

中国語(簡体字)の翻訳

远处传来狗叫声。

中国語(繁体字)の翻訳

遠處傳來狗吠聲。

韓国語訳

멀리서 개가 짖는 소리가 들린다.

インドネシア語訳

Suara anjing terdengar dari kejauhan.

ベトナム語訳

Nghe tiếng chó sủa ở xa.

タガログ語訳

Naririnig ko ang tahol ng aso sa malayo.

このボタンはなに?
意味(1)

to be audible

意味(2)

sound, be taken as (give someone a certain impression from hearing)

意味(3)

to be widely known; to be famous

意味(4)

to be heard

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★