dito e feito

フレーズ

言ったらすぐに実行される

英語の意味

no sooner said than done (no sooner than something is said it will be done)

Quando alguém precisa de ajuda, o nosso voluntário age sem demora: dito e feito.

誰かが助けを必要とすると、私たちのボランティアは躊躇なく行動します：言った途端に実行。

When someone needs help, our volunteer acts without delay: no sooner said than done.