元となった辞書の項目
怒る
ひらがな
おこる / いかる
動詞
日本語の意味
叱る / 怒る
やさしい日本語の意味
いやなことがあって、つよくふまんをかんじる。ひとにきつくいうこともいう。
中国語（簡体字）の意味
生气；发怒 / 使人生气；激怒 / 责骂；训斥
中国語（繁体字）の意味
生氣；發怒 / 斥責；責罵 / 使人生氣；激怒
韓国語の意味
화내다 / 꾸짖다 / 화나게 하다
インドネシア語
marah; menjadi marah / memarahi / membuat marah
ベトナム語の意味
tức giận; nổi giận / mắng; la mắng / làm (ai) tức giận
タガログ語の意味
magalit / pagalitan / galitin
意味（1）
to scold
意味（2）
to get angry, to anger
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
