元となった辞書の項目
分配
ひらがな
ぶんぱいする
漢字
分配する
動詞
日本語の意味
分けて配ること。割り当てて渡すこと。
やさしい日本語の意味
ものやおかねを、ひつようやきまりにあわせて、ひとにわけてくばる。
中国語（簡体字）の意味
分发、配给 / 分派、安排 / 划分、分摊
中国語（繁体字）の意味
分派 / 分發 / 分攤
韓国語の意味
분배하다 / 배분하다 / 할당하다
インドネシア語
membagi / mengalokasikan / membagikan
ベトナム語の意味
phân phối / phân bổ / chia phần
タガログ語の意味
hatiin / ipamahagi / maglaan ng bahagi
意味（1）
to divide, to allot, to share
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
