元となった辞書の項目
ルポ
ひらがな
るぽ
動詞
日本語の意味
現場からルポする / ルポルタージュを書く・行う
やさしい日本語の意味
げんばにいき、みたことやようすをわかりやすくかいてつたえる。
中国語(簡体字)の意味
现场报道 / 实地采访 / 撰写纪实报道
中国語(繁体字)の意味
進行現場報導 / 做實地報導 / 撰寫採訪報導
韓国語の意味
현장 취재하다 / 현장 보고를 하다 / 르포를 하다
インドネシア語
meliput langsung dari lokasi / membuat reportase lapangan / melaporkan dari tempat kejadian
ベトナム語の意味
tường thuật từ hiện trường / làm phóng sự tại chỗ / viết bài phóng sự
タガログ語の意味
mag-ulat mula sa pinangyarihan / mag-ulat sa mismong lugar / magbigay ng ulat sa lugar ng pangyayari
意味(1)
report from the scene
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )