元となった辞書の項目
のる
漢字
乗る / 載る
動詞
日本語の意味
乗り物などに乗って移動すること。 / ある状態・状況に加わること。 / 調子が出て勢いづくこと。 / (載る)書物や記録媒体に記録されること。 / (載る)物が上に置かれること・載せられること。
やさしい日本語の意味
のりものなどにあがって、そこへみをのせること。しんぶんやほんにしるされること。
中国語(簡体字)の意味
乘坐;登上(车、船、飞机等) / 骑(马、自行车等) / 被刊载;被记载
中国語(繁体字)の意味
乘坐、搭乘 / 上(車、船、飛機等) / 被刊載、被記載
韓国語の意味
타다 / 실리다 / 게재되다
インドネシア語
naik/menumpang (kendaraan) / (tentang tulisan/foto) dimuat; tercantum
ベトナム語の意味
lên, đi (xe, tàu, máy bay…); cưỡi / được đăng/ghi (trên báo chí, hồ sơ, trang web…)
タガログ語の意味
sumakay / maitala / mailathala
意味(1)
乗る: to ride, to take, to get on
意味(2)
載る: to record
( romanization )
( stem )
( past )