元となった辞書の項目
心外
ひらがな
しんがい
名詞
日本語の意味
予想や期待から外れていて、不快に感じること。遺憾に思うこと。心外だ。
やさしい日本語の意味
おもっていたのとちがいいやだとかんじてざんねんなきもち
中国語(簡体字)の意味
令人遗憾 / 出乎意料、与预期不符 / 难以想象、不可思议
中国語(繁体字)の意味
遺憾、令人遺憾之事 / 出乎意料、難以想像的情況 / 令人不快之事
韓国語の意味
유감 / 뜻밖 / 어이없음
インドネシア語
hal yang disayangkan / sesuatu yang di luar dugaan / sesuatu yang tak terpikirkan
ベトナム語の意味
điều đáng tiếc / điều không thể tưởng tượng / điều trái với mong đợi
タガログ語の意味
nakapanghihinayang / hindi maisip
意味(1)
being regrettable
意味(2)
unthinkability
( canonical )
( romanization )
( hiragana )