元となった辞書の項目
すごい
漢字
凄い
形容詞
日本語の意味
驚くべき、素晴らしい、偉大な / 印象的な、注目すべき / 恐ろしい、ぞっとするような / 素晴らしい、ひどい
やさしい日本語の意味
びっくりするほどよいときにいう。ひどいときにもつかう。
中国語(簡体字)の意味
惊人的;极好的;了不起的 / 引人注目的;非同寻常的 / 可怕的;糟糕的;骇人的
中国語(繁体字)の意味
驚人的、很棒的 / 可怕的、糟糕的
韓国語の意味
대단한, 굉장한, 놀라운 / 눈에 띄는, 현저한 / 끔찍한, 지독한, 무시무시한
インドネシア語
luar biasa / mencengangkan / mengerikan
ベトナム語の意味
tuyệt vời, xuất sắc / ghê gớm, kinh khủng (nhấn mạnh mức độ) / khủng khiếp, đáng sợ
タガログ語の意味
kahanga-hanga / pambihira / kakila-kilabot
意味(1)
terrific, terrible, awful
意味(2)
horrible, dreadful, ghastly
意味(3)
amazing, splendid, fantastic, great
意味(4)
striking, remarkable
( romanization )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )