元となった辞書の項目
登場
ひらがな
とうじょう
名詞
日本語の意味
パフォーマンスへの入場 / 場面や状況への登場; 到着
やさしい日本語の意味
ひとやものが、ぶたいやえいがやおはなしのばめんに、はじめてあらわれること。
中国語(簡体字)の意味
出场(在表演中上场) / 登场;在场景或情境中出现 / 到来;出现
中国語(繁体字)の意味
(演出中的)出場、登臺 / (在場景或情境中的)出現、亮相 / 到來、來臨
韓国語の意味
공연·연극 등에서 무대에 나타남 / 장면이나 상황에 새로 모습을 드러내어 나타남 / 인물·사물의 출현이나 도착
インドネシア語
kemunculan (di panggung/adegan) / kehadiran dalam suatu situasi / kedatangan
ベトナム語の意味
sự xuất hiện (trên sân khấu/bối cảnh) / sự ra mắt / sự đến
タガログ語の意味
pagpasok sa entablado / paglabas ng tauhan sa eksena / pagdating
意味(1)
entrance in a performance
意味(2)
appearance in a scene or situation; arrival
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )