元となった辞書の項目
俯仰
ひらがな
ふぎょう
名詞
日本語の意味
うつむいたり、顔を上げたりすること。または、時の流れの速さのたとえ。 / 他人に対してへりくだったり、おもねったりすること。
やさしい日本語の意味
かおやからだをしたにむけたりうえにむけたりすること。また、ひとにしたがうこと
中国語(簡体字)の意味
仰视与俯视的动作;上下看 / 迎合、顺从他人的态度或行为
中国語(繁体字)の意味
俯視與仰視的動作 / 殷勤、樂於幫忙的態度;順從
韓国語の意味
고개를 숙였다 들었다 함 / 친절히 도와줌; 호의
インドネシア語
gerak menunduk dan menengadah (kepala) / sikap suka membantu; akomodatif
ベトナム語の意味
sự cúi ngẩng (đầu), nhìn lên nhìn xuống / tính hay chiều người khác, sẵn lòng giúp đỡ
タガログ語の意味
pagyuko at pagtingala / pagiging matulungin
意味(1)
looking up and down
意味(2)
obliging
( canonical )
( romanization )
( hiragana )