元となった辞書の項目
聲調
ひらがな
せいちょう
漢字
声調
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 声調: tone
やさしい日本語の意味
ことばのこえのたかさのきまり。たかさのちがいでいみがかわる。
中国語(簡体字)の意味
语言中用音高变化区分词义的特征 / 汉语等语言中的四声或调值、调型 / 单个音节的高低升降模式
中国語(繁体字)の意味
語言中以音高變化區分詞義的音位特徵 / 說話時聲音高低、抑揚的變化
韓国語の意味
성조 / 음의 높낮이로 의미를 구별하는 말소리의 특성
インドネシア語
nada (bahasa) / nada kata (dalam bahasa bertonal)
ベトナム語の意味
thanh điệu
タガログ語の意味
tono (sa ponolohiya) / taas-baba ng tinig sa pagbigkas na nakapaghihiwalay ng kahulugan / sistema ng tono ng isang wika
意味(1)
Kyūjitai form of 声調: tone
( canonical )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana )