元となった辞書の項目
命の水
ひらがな
いのちのみず
名詞
日本語の意味
生命を保ち、若さや不老不死をもたらすと信じられた伝説上の霊薬・飲み物 / 精神的な活力や生きる力の源となるものを比喩的に表した言い方
やさしい日本語の意味
のむとながくいきられるといわれるふしぎなみず
中国語(簡体字)の意味
生命之水 / 长生不老药 / 不死药
中国語(繁体字)の意味
長生不老藥 / 不死之藥 / 生命之泉
韓国語の意味
불로장생의 영약 / 영생을 준다고 여겨지는 신비한 물 / 생명을 되살리거나 연장한다는 상상의 물
インドネシア語
eliksir kehidupan / ramuan keabadian / air kehidupan
ベトナム語の意味
nước trường sinh / thuốc trường sinh bất lão / linh dược trường sinh
タガログ語の意味
eliksir ng buhay / tubig ng buhay / inuming nagbibigay ng walang kamatayan
意味(1)
The elixir of life
( canonical )
( romanization )
( hiragana )