最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

旨味

ひらがな
うまみ
名詞
日本語の意味
料理などに含まれる、舌においしいと感じさせる特有の味。甘味・酸味・塩味・苦味と並ぶ基本味の一つ。 / 物事がよくできていて、巧みであること。技などのうまさ。 / 得になること。利益。もうけ。
やさしい日本語の意味
たべもののうまいあじのこと。とくになるよいところ。
中国語(簡体字)の意味
鲜味;美味 / 妙处;巧妙 / 好处;收益
中国語(繁体字)の意味
鮮味(第五味) / 美味、可口 / 妙處、好處、利益
韓国語の意味
감칠맛(우마미) / 맛있음·풍미 / 이익·묘미
インドネシア語
rasa umami / kelezatan / keuntungan
ベトナム語の意味
vị umami (vị ngọt thịt, vị đậm đà) / cái hay (sự khéo léo) / lợi lộc (điều béo bở)
タガログ語の意味
malinamnam na lasa (umami) / kahusayan / pakinabang
このボタンはなに?

This dish is full of umami flavor.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜鲜味十足。

中国語(繁体字)の翻訳

這道料理充滿了鮮味。

韓国語訳

이 요리는 감칠맛이 듬뿍 느껴집니다.

インドネシア語訳

Hidangan ini terasa sangat kaya akan rasa umami.

ベトナム語訳

Món ăn này có vị umami đậm đà.

タガログ語訳

Ramdam na ramdam ang umami sa pagkaing ito.

このボタンはなに?
意味(1)

the umami flavour

意味(2)

tastiness

意味(3)

skillfulness

意味(4)

profit

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★