元となった辞書の項目
首
ひらがな
くび / こうべ
名詞
日本語の意味
人や動物の頭と胴体をつなぐ、細くくびれた部分。英語の「neck」に相当する。 / 頭部とその付け根の部分全体。首から上、頭部を含めたあたりを指す言い方。 / （比喩的）職を失うこと。解雇・免職になること、またはその状態。「会社を首になる」などと用いる。
やさしい日本語の意味
あたまとからだをつなぐところで、あたまをふくめていうこともある。しごとをやめるようにいわれること。
中国語（簡体字）の意味
脖子；颈部 / 头颈（头和脖子合在一起） / 解雇；开除
中国語（繁体字）の意味
頸部 / 頭頸部 / 解僱
韓国語の意味
목 / 머리와 목 전체 / 해고
インドネシア語
leher / kepala dan leher sebagai satu kesatuan / pemecatan dari pekerjaan
ベトナム語の意味
cổ (phần nối đầu với thân) / đầu và cổ (toàn bộ) / sự sa thải (khỏi công việc)
タガログ語の意味
leeg / ulo at leeg / pagkatanggal sa trabaho
意味（1）
neck (part of the body connecting head and torso)
意味（2）
the neck and head as a whole
意味（3）
dismissal from employment
（ romanization ）
（ hiragana ）
