最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
あらわ
漢字
露わ
連体詞
日本語の意味
あらわれて外に見えること。また、そのさま。 / むきだしであること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
かくさず、はっきりだすようす。むきだしで、だれにもわかる。
中国語(簡体字)の意味
裸露的;赤裸的 / 公开的;直言不讳的 / 明显的;显而易见的
中国語(繁体字)の意味
裸露的 / 露骨的、坦白的、公然的 / 公開的、明顯的
韓国語の意味
노출된 / 노골적인 / 명백한
インドネシア語
telanjang; terbuka / terang-terangan; gamblang / diumumkan; dipublikasikan
ベトナム語の意味
trần trụi / lộ liễu, công khai / hiển nhiên
タガログ語の意味
hubad / hayag o lantad / lantaran o tahasan
このボタンはなに?

He tried to hide his naked emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图掩饰自己流露出的感情。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖隱藏流露出來的情感。

韓国語訳

그는 드러난 감정을 숨기려 했다.

インドネシア語訳

Dia berusaha menyembunyikan perasaan yang terungkap.

ベトナム語訳

Anh ta cố che giấu những cảm xúc đã lộ ra.

タガログ語訳

Sinubukan niyang itago ang mga damdaming nalantad.

このボタンはなに?
意味(1)

naked, bare

意味(2)

blatant, frank, open

意味(3)

made public

意味(4)

obvious

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★