元となった辞書の項目
駙
音読み
フ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
予備の馬。通常の乗馬とは別に従者などが連れて行く馬。 / 天子・皇帝の娘婿の称号。「駙馬」に用いられる字。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのかんじで、くるまにそえるうまのいみ。おうさまのむすめのむこをさす。
中国語(簡体字)の意味
副马 / 车旁的马 / 驸马(皇帝的女婿)
中国語(繁体字)の意味
陪從車輛的副馬 / 駙馬(皇帝女婿)的略稱
韓国語の意味
예비로 딸린 말 / 황제의 사위
インドネシア語
kuda cadangan/tambahan (untuk kereta) / menantu kaisar (dalam gabungan 駙馬)
ベトナム語の意味
ngựa phụ (ngựa kèm) / phò mã (chồng công chúa)
タガログ語の意味
ekstrang kabayo / manugang ng emperador (prinsipe-konsorte)
意味(1)
extra horse
意味(2)
imperial son-in-law