最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
みつ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
蜂などが花の蜜腺から集めて作る甘い物質。食用や甘味料として用いられる。 / 植物の花や茎・葉などが分泌する甘い液。昆虫などを引き寄せる役割を持つ。 / 糖蜜。砂糖を精製する過程で得られる、とろりとした濃い糖液。 / 蜜砂糖の略で、精製度の低い茶色がかった砂糖。黒砂糖や三温糖など。 / 比喩的に、非常に甘美で魅力的なものや状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
はちがはなからあつめるあまいしる。あまいしるやさとうのことをいうこともある。
中国語(簡体字)の意味
蜂蜜;花蜜 / 糖蜜;糖浆 / (在日语中)红糖的简称
中国語(繁体字)の意味
蜂蜜;花蜜 / 糖蜜;糖漿 / 黑糖(「蜜砂糖」的簡稱)
韓国語の意味
꿀 / 당밀, 시럽 / 흑설탕
インドネシア語
madu; nektar / molase/tetes tebu; sirup / singkatan: gula cokelat
ベトナム語の意味
mật ong; mật hoa / rỉ đường (mật mía), xi-rô / viết tắt của 蜜砂糖: đường nâu
タガログ語の意味
pulot; nektar / molases; arnibal / asukal na pula
このボタンはなに?

This bread is generously spread with honey.

中国語(簡体字)の翻訳

这块面包上涂了大量蜂蜜。

中国語(繁体字)の翻訳

這個麵包上塗滿了蜂蜜。

韓国語訳

이 빵에는 꿀이 듬뿍 발라져 있습니다.

インドネシア語訳

Roti ini diolesi madu dengan melimpah.

ベトナム語訳

Bánh này được phết rất nhiều mật ong.

タガログ語訳

Nilagyan ng maraming pulot ang tinapay na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

honey

意味(2)

nectar

意味(3)

molasses, treacle, syrup

意味(4)

Short for 蜜砂糖 (mitsuzatō): brown sugar

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★