最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
オク
訓読み
おしはか
文字
漢字表記
日本語の意味
胸; 乳房; 心 / 心を抑える; 考えをためらう / 臆病な; 神経質な; 恐れている
やさしい日本語の意味
むねやこころをさすまたこわがってためらうようすをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
胸;心 / 压抑心思;犹豫迟疑 / 胆怯;畏缩
中国語(繁体字)の意味
胸、心懷(如胸臆) / 壓抑心意、猶豫不決 / 膽怯、畏縮
韓国語の意味
가슴, 마음 / 주저하다, 망설이다 / 소심한, 겁많은
インドネシア語
dada; hati / menekan batin; ragu-ragu / penakut; gugup; takut
ベトナム語の意味
ngực, ức, tim / nén lòng; do dự trong suy nghĩ / rụt rè, nhút nhát, sợ sệt
タガログ語の意味
dibdib; puso / supilin ang isip / mahiyain; matatakutin
このボタンはなに?

He plucked up his courage and confessed to her.

中国語(簡体字)の翻訳

他鼓起勇气向她告白了。

中国語(繁体字)の翻訳

他鼓起勇氣向她告白。

韓国語訳

그는 용기를 내어 그녀에게 고백했다.

インドネシア語訳

Dia memberanikan diri dan mengakui perasaannya kepadanya.

ベトナム語訳

Anh ấy lấy hết can đảm tỏ tình với cô ấy.

タガログ語訳

Nagtipon siya ng lakas ng loob at umamin sa kanya.

このボタンはなに?
意味(1)

chest; breast; heart

意味(2)

to repress one's mind; to be hesitant in one's thoughts

意味(3)

timid; nervous; afraid

common

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★