元となった辞書の項目
翁
ひらがな
おきな
名詞
日本語の意味
年老いた男性を指す敬称や雅語的な表現。 / 能楽におけるシテ方の一流派の名。観世流・宝生流などと並ぶ流派の一つ。
やさしい日本語の意味
としをとったおとこのひとをていねいにいうことば。ふるいいいかた。
中国語(簡体字)の意味
老人 / 尊称年长的男性
中国語(繁体字)の意味
老翁;老者 / 尊稱年長且受尊敬的男子
韓国語の意味
노인 / 노신사
インドネシア語
orang tua (laki-laki) / lelaki sepuh yang dihormati / kakek terhormat
ベトナム語の意味
ông lão / cụ ông / lão ông đáng kính
タガログ語の意味
matandang lalaki / matandang ginoo / kagalang-galang na matanda
意味(1)
old man; venerable gentleman
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )