元となった辞書の項目
籍
音読み
セキ
訓読み
しく / ふみ / ふむ
文字
漢字表記
日本語の意味
登録簿、登記簿、リスト、国勢調査 / 登録、会員
やさしい日本語の意味
ひとやいえのなまえをまとめたもの。なかまにはいっていることをしめす。
中国語（簡体字）の意味
名册；登记簿；户籍 / 登记；入册；入籍 / 身份归属（如国籍、学籍）
中国語（繁体字）の意味
名冊；簿籍 / 戶籍；人口登記 / 登記的身份或資格（如學籍、國籍）
韓国語の意味
등록부, 명부, 호적 / 등록, 입적, 소속 / 인구조사
インドネシア語
daftar resmi/registri / sensus / pendaftaran atau keanggotaan
ベトナム語の意味
sổ bộ; sổ đăng ký / đăng ký; ghi danh; nhập hộ tịch / tư cách thành viên; có tên trong danh sách
タガログ語の意味
talaan / sensus / pagpapatala o pagpaparehistro
意味（1）
a register, registry, list, census
意味（2）
enrollment, membership, registration
（ common ）
