元となった辞書の項目
男
ひらがな
おとこ
名詞
歴史的
日本語の意味
成人した男性。また、成人した息子や若者、歴史的には男爵など男性の身分を指す。
やさしい日本語の意味
おとこは、おすのひとをさすことばで、とくにおとなをいう。むすこをいうこともある。
中国語（簡体字）の意味
男子；成年男性 / 儿子 / （历史）男爵
中国語（繁体字）の意味
男人 / 兒子 / （歷史）男（爵位）
韓国語の意味
남자 / 아들 / (역사) 남작
インドネシア語
pria; laki-laki / putra; anak laki-laki / pemuda (yang sudah dewasa)
ベトナム語の意味
đàn ông; nam thanh niên / con trai / (lịch sử) nam tước
タガログ語の意味
lalaki / anak na lalaki / binata
意味（1）
a man
意味（2）
a son
意味（3）
a young man, especially one who reached adulthood
意味（4）
(historical) a baron
（ romanization ）
（ hiragana ）
